不定期ウィークリィFYI:コセキにヨミは書いていない

カミベースで長いこと運用されていたので、欄外に、ヨミを書いてあるかもしれませんが。

全国民の戸籍、読み仮名記載へ 命名に一定ルール
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA020NJ0S3A200C2000000/

ごみため的にはこれまでの人生で、4〜5人の人に出会いました。こんな事を言う人です。
「成人するまで私は、【カンベ】だと思っていたのですが、【カミノヘ】が正しい読みでした。」

ご本人はたいていこう言います。
「親(または祖母、祖父、先祖)が、戸籍を出すときに間違えたか、役所が間違えた。」

しかし戸籍には読みが無いのです。

つまりニポーンの戸籍テーブルにはヨミカラムはないのです。

どこの役所が嘘をばら撒いているのか知りませんが、おそらく読みは住民基本台帳に書かれているだけです、

田中一郎という戸籍は、「たなかいちろう」さんに付与されているのでは無いのです。「田中一郎」という表現そのものに付与されているのです。読みは便宜上つけているだけなのです。

りんくる: